Du som har skydd enligt massflyktsdirektivet och vill stanna i Sverige ska
ansöka om förlängt uppehållstillstånd på Migrationsverkets webbplats.
Ansökan är öppen mellan 29 januari och 4 mars 2025.
Du hittar e-tjänsten för ansökan och mer information på
www.migrationsverket.se/ukraina.
Подати заяву на продовження захисту
Якщо ви маєте захист відповідно до Директиви про статус біженців і
хочете залишитися у Швеції, ви повинні подати заяву на продовження
дозволу на проживання на сайті Міграційного агентства. Заяву можна
подати в період з 29 січня по 4 березня 2025 року.
Ви можете знайти електронну послугу для подання заяви та додаткову
інформацію на сайті www.migrationsverket.se/ukraine-ua.
Подать заявление на продление защиты
Если вы имеете защиту в соответствии с Массовой директивой о
беженцах и хотите остаться в Швеции, вам необходимо подать
заявление на продление вида на жительство на сайте Миграционного
агентства. Заявление можно подать в период с 29 января по 4 марта
2025 года.
Электронный сервис для подачи заявления и дополнительную
информацию можно найти на сайте www.migrationsverket.se/ukraine-ru.
Apply for extended protection
If you have protection under the Temporary Protection Directive, and want
to stay in Sweden, you must apply for an extended residence permit on the
Migration Agency’s website. The application is open between 29 January
and 4 March 2025.